Love the Moment


松井守男さん展覧会 ~肖像画を描く~


【5月5日 投稿分】


Morio Matsui Official  (松井さんのオフィシャルページ)のお知らせ



後援: 在京都フランス総領事館
京都市中京区三条通御幸町東入弁慶石町56 1928ビル2F)
2021年5月11(火) ~ 5月30日(日)
※ 5/11(火)は関係者のみの内覧会
※ 5/17(月)、5/24(月)は休廊日
※ 5/15(土)、5/23(日)トークショー開催予定
[Avis d'exposition]
"Shozoga wo Kaku (Dessiner un portrait)"
Parrainé par: Consulat général de France à Kyoto
J'exposerai des portraits de personnes que j'ai rencontrées lors de mon long séjour de l'année dernière à cette année au Japon en raison de l'influence de Corona.
De plus, j'exposerai également de nouvelles peintures à l'huile.
En particulier, c'est la première exposition qui se concentre sur les portraits, donc je pense que ce sera une exposition intéressante.
Venez si vous avez le temps!
▼ Emplacement
Galerie d'art Dohjidai
(56 1928 Bâtiment 2F, Higashi Benkeiishicho, Sanjo-dori, Nakagyo-ku, Kyoto)
▼ Session
11 mai (mardi) - 30 mai (dimanche), 2021
* 5/11 (mardi) est un visionnement privé uniquement pour les personnes impliquées
* Fermé les 5/17 (lundi) et 5/24 (lundi)
* Un talk-show aura lieu le 15/05 (samedi) et le 23/05 (dimanche)
▼ Heure
12h00-19h00 (jusqu'à 16h00 le dernier jour)
[Exhibition Notice]
"Shozoga wo Kaku (Drawing a portrait)"
Sponsored by: Consulate General of France in Kyoto
I will exhibit portraits of people I met during my long stay from last year to this year in Japan due to the influence of Corona.
In addition, I will also exhibit new oil paintings.
In particular, this is the first exhibition that focuses on portraits, so I think it will be an interesting exhibition.
Please come if you have time!
▼ Location
Dohjidai Gallery of Art
(56 1928 Building 2F, Higashi Benkeiishicho, Sanjo-dori, Nakagyo-ku, Kyoto)
▼ Session
May 11th (Tuesday) -May 30th (Sunday), 2021
* 5/11 (Tuesday) is a private viewing only for those involved
* Closed on 5/17 (Monday) and 5/24 (Monday)
* A talk show will be held on 5/15 (Sat) and 5/23 (Sun)
▼ Time
12: 00-19: 00 (until 16:00 on the last day)
The city of art for me is "Paris", but I am very pleased that the first portrait exhibition will be held in another city of art "Kyoto" ahead of the rest of the world.